Повторюсь как внизу, но уже всё, целевая аудитория не СНГ уже, так что приоритет точно будет на то, что бы англ озвучка была крутой, а не русская \ украинская.

Ну не плохая не значит лучше. На примере ведьмака как раз работает мой пример, что если играть в него на английском, то ты ничего не теряешь по сравнению с "оригиналом". Студия польская, а базировали всё на английском как основную озвучку в итоге. Думаю со сталкером тоже самое будет, это же целевая аудитория, не СНГ.

Было лет 20 назад когда можно было сказать, что Варкрафт 3 озвучка лучше чем Английская. Но я не помню ни одну хорошую озвучку лучше оригинала в последние 20 лет, всё очень корпоративно и кринжово, как Юбисофт или Дота 2 русская озвучка нескольких лет назад.

Теперь английский всегда в разы качественнее и стильнее русской, так что можно просто на ней.