— Бонжур, мсье. Не желаете отведать настоящего русского вина?
— А какую марку вы представляете??
— "Член ты прекрасен"!
— Нет, уж, спасибо...
И если уж разобрать по составляющим:
Правильно t'es (ты есть), а est - это форма третьего лица единственного числа. Во-вторых, слова cock во французском языке нет. Но зато все прекрасно знают что оно означает на английском.
п.с. а вот и вариант этикетки от юзеров
