Хуже :) Берем, например, слово "я". На книжном это будет jeg (йай). На диалектах (основных группах) это может быть ej, i, je, e´, æ. На субдиалектах, это может по-разному выговариваться.
Для брутто в Норвегии это слишком мало, ну разве что она студентка, и подрабатывает. Больше похоже именно на нетто девушки, работающей с циско с ночными дежурствами. Соответствует это не 1500 евро, а 3500 евро. Под жильем за 500 евро подразумевается, скорее всего, съем комнаты. Налогов она платит, подозреваю, те же 3500 евро (меньше, но не думаю что ниже чем 42%).