Почтальон года / баянище :: breaking news :: перевод ниже :: приколы даунов без знания английского :: азиаты :: почтальон года :: посылка

посылка почтальон года азиаты приколы даунов без знания английского перевод ниже баянище breaking news 

Почтальон года

5’ tall, 100lbs USPS lady handed over my package today saying, “I fight raccoon. I win.”

Short back story: I moved recently and this package was delivered to my old place (a few doors down). Our regular USPS lady, a tiny older asian woman, came back from a few days off. She knocked on my door, frazzled and out of breath. She stated (basically) that she saw a raccoon with the package, eating the chocolate and she fought the raccoon for the package. She also apologized profusely for how the package looks. It was the sweetest thing and my heart melted from the dedication!

посылка,почтальон года,азиаты,приколы даунов без знания английского,перевод ниже,баянище,breaking news

Чуть подправленный автоперевод:

Леди USPS (почта США) ростом 5 футов (~1,52м) и весом 100 фунтов (~45кг) передала мне сегодня посылку со словами: “Я сражалась с енотом. Я победила.”

Краткая предыстория: Я недавно переехал, и эта посылка была доставлена на мое старое место (через несколько домов). Наша постоянная сотрудница USPS, миниатюрная пожилая азиатка, вернулась после нескольких выходных. Она постучала в мою дверь, измотанная и запыхавшаяся. Она заявила (в основном), что видела енота с пакетом, который ел шоколад, и она боролась с енотом за пакет. Она также извинилась за то, как выглядит посылка. Это была самая милая вещь, и мое сердце растаяло от такой самоотверженности!


Подробнее

посылка,почтальон года,азиаты,приколы даунов без знания английского,перевод ниже,баянище,breaking news
Еще на тему
Развернуть
Этим енотом был Альберт Эйнштейн
Russ_Dry Russ_Dry 21.08.202211:50 ответить ссылка 6.0
Судя по тому что он ей неплохо навешал, ведь все знают что каждый азиат владеет кунг фу, этим енотом был Альберт Вескер... ну вы поняли, да... енот... raccoon... ай, короче...
Volsung Volsung 21.08.202212:08 ответить ссылка 13.4
Ну с 5 слоями упаковок, думаю еноту просто надоело грызть картон
Еноту может надоесть что-то грызть? В первый раз такое слышу
Heralt Heralt 21.08.202213:13 ответить ссылка 6.2
этож не хаски.
Была анимешная картинка с этой фразой, я точно помню. "Я сражалась с енотом за эту посылку, я победила"
inglip inglip 21.08.202212:16 ответить ссылка 2.0
vlad85i vlad85i 21.08.202212:31 ответить ссылка 1.8
Никогда не понимаю таких вещей, как ты заплатил денег за целую вещь, заплатил почтовой службе за доставку целой вещи, а в итоге твою посылку есть енот и человеку достаточно услышать "простите нас", что бы все было в порядке. Нет, не все в порядке, идет оплата за услуги, и это не обыденная ситуация где случайно наступили на ногу и сказали "простите", а херня какая, вот так и каждый почтальон будет думать, что за разбитую посылку он отделается за "извините" и будет спокойно спать.
zTmlSilon zTmlSilon 21.08.202213:08 ответить ссылка -1.1
Почтальон это скотский, тяжелый и неблагодарный труд за который платят копейки и если эту посылку можно забрать, то сделай всем одолжение и приди за ней сам, вместо того чтобы писать жалобы на почтальонов и указывать адрес на котором ты не проживаешь.
Ну например когда я работал почтальоном мне еще давали чаевые, плюс когда заносил посылки на предприятия, то была возможность покупать кофе за копейки. Например в 2018 году работая почтальоном я получал ставку 1400 евро+ около 120 евро чаевых. Рабочий день с 7 утра до 15 дня или пока не закончу (раньше-позже) Так что я бы не сказал, что эта такая уж и плохая работа.
>когда я работал почтальоном например в 2018 году. Рабочий день с 7 утра до 15 дня...
Чувак, сейчас 2021 год и твоя информация не актуальна. Еще в 2020 у нас в Крыму наступила плачевная ситуация с зарплатами почтальонов, когда начался этот проклятый коронавирус и Почтамт внезапно решил всем сократить зарплату и лишил премиальных (просто потому что иди нахуй), тогда начался пиздец с массовыми увольнениями сотрудников. Буквально на 1 отделении сейчас два почтальона из девяти и они там пенсию развозят на машине(сколько Почтамт тратит денег на бензин? пиздец), потому что никто даже душевнобольной не хочет работать на два-три участка и уходить оттуда в 6 часов вечера и слушать крики пизды начальницы, которая в 6 вечера просит доставлять газеты.
Хотя возможно это просто реалии моего блядского отбитого от цивилизации крымского полуострова.
. . . а после третьего комента наверное монитор выключился и не ты понял, про какие странны я говорю.

Ну до пустим в 2022, сейчас, в августе все так же как в 2018 по работе на почте, правда еще больше ЗП стала на 235 евро из-за роста инфляции, чаевые так же в таком же диапазоне, рабочие часы так же
> Нет, не все в порядке
Если ты считаешь что всё в порядке (как автор) - тогда всё в порядке.
Если ты не считаешь что всё в порядке - идёшь разбираться, и если ничего не возместят то подаёшь в суд.
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
Tuesdays and Thursdays
3:30*6:00 pm m room D351
Btw donl be Walter • m already Walter Zero ChillsS Ss
@nyaikae

what can make a man run away like this ????
Maik Kho Jai Cb
@mikegbaines
N/
It's not run, it's ran. Because it's past tents. 
Ч£0еэЗ(Щ7

iinUDOJnUinormiláy
[omimnuwul
girlfriend
Ц '	а	
Л* ^	I	' [
[LÎ, 1		
fM±râ