Take me to church

Отведи меня в церковь

My lover's got humour,
She's the giggle at a funeral
Knows everybody's disapproval
I should've worshipped her sooner
If the Heavens ever did speak
She is the last true mouth piece
Every Sunday's getting more bleak
A fresh poison each week
We were born sick, you heard them say it
My church offers no absolutes
She tells me 'worship in the bedroom'
The only heaven I'll be sent to
Is when I'm alone with you
I was born sick, but I love it
Command me to be well

Amen. Amen. Amen

Take me to church
I'll worship like a dog at the shrine of your lies
I'll tell you my sins and you can sharpen your knife
Offer me that deathless death
Good God, let me give you my life

If I'm a pagan of the good times
My lover's the sunlight
To keep the Goddess on my side
She demands a sacrifice
To drain the whole sea
Get something shiny
Something meaty for the main course
That's a fine looking high horse
What you got in the stable?
We've a lot of starving faithful
That looks tasty
That looks plenty
This is hungry work

Take me to church
I'll worship like a dog at the shrine of your lies
I'll tell you my sins so you can sharpen your knife
Offer me my deathless death
Good God, let me give you my life

No masters or kings when the ritual begins
There is no sweeter innocence than our gentle sin
In the madness and soil of that sad earthly scene
Only then I am human
Only then I am clean

Amen. Amen. Amen

Take me to church
I'll worship like a dog at the shrine of your lies
I'll tell you my sins so you can sharpen your knife
Offer me that deathless death
Good God, let me give you my life


У моей любимой есть причуда -
Она как смешок на похоронах
Знает же всеобщее неодобрение!
Мне стоило начать поклоняться ей раньше..
Если Небеса когда-либо говорили,
То она — последний истинный глашатай.
Каждое воскресение всё мрачнее,
Свежая порция яда еженедельно...
Слышишь, все говорят: "Мы родились больными".
Моя церковь не предлагает никаких ценностей,
А любимая говорит: "Преклоняйся в спальне"...
Мой единственный рай -
Это остаться наедине с тобой.
Я был рождён больным, но мне это нравится,
Прикажи мне здравствовать.

Аминь. Аминь. Аминь.

Отведи меня в церковь,
Я буду служить верным псом на алтаре твоей лжи!
Я исповедуюсь тебе и ты заточишь свой нож.
Предложи мне бессмертную смерть, 1
Боже, позволь отдать тебе свою жизнь!

И если я язычник лучших времён,
То моя любимая — солнечный свет.
Чтобы удержать Богиню на своей стороне,
Придется принести ей требуемую жертву:
Осушить целое море,
Принести что-то блестящее,
Что-нибудь мясистое для главного блюда...
Как же всё высокомерно!
А что за этим скрывается? 2
У нас много голодающих верующих...
Это выглядит так вкусно,
Это выглядит так богато,
После этого страшно хочется есть...

Отведи меня в церковь,
Я буду служить верным псом на алтаре твоей лжи!
Я исповедуюсь тебе и ты заточишь свой нож.
Предложи мне бессмертную смерть,
Боже, позволь отдать тебе свою жизнь!

Не будет ни господ, ни королей, когда начнётся ритуал.
Ведь нет слаще невинности, чем наш нежный грех
В безумии и грязи этой земной сценки...
Только после него я чувствую себя человеком,
Только тогда я по-настоящему чист.

Аминь. Аминь. Аминь.

Отведи меня в церковь,
Я буду служить верным псом на алтаре твоей лжи!
Я исповедуюсь тебе и ты заточишь свой нож.
Предложи мне бессмертную смерть,
Боже, позволь отдать тебе свою жизнь!
Автор перевода — mariangel04

У нас такое вызовет судебное разбирательство скорее всего. И аффтара приговорят к штрафу. А там это стало хитом и приползло к нам. Интересно, милонов в курсе смысла песни? Повод же запретить.
Не за бога нет его сажают по сути, просто это более красивая формулировка, а повод для суда прост - он материл евреев, насколько я понял. Собсно не вижу причин не прижать латентного нацика.
"покажите мне - где они наступают? "

1. Их стало от меня защищать государство, а меня от них нет.
2. В садиках и школах теперь есть религиозные группы и классы.
3. Мозговые слизни из этих рассадников шустро расползаются, потому что эти люди НЕ способны держать свой восторг от единения с иисусом при себе. Их распирает от любви ко всему миру, если мир послушно ест ту дрянь которую они вкладывают в уши окружающим. У меня в городе с этим все хуже и хуже. Незнаю как в столицах, но у нас все мракобеснее и мракобеснее. Ездил пару лет назад на экскурсию в какойто храмовый комплекс. Ехал без капли негатива, просто посмотреть как и что, вокруг шумели эмоции, "смотри Лида, юлагдать то какая!!!!!! А комуняки сука это взрывали!!!" - "Ага, вот мрази! Сажать их всех надо!!!!". И тут на меня обратили внимание (ненавижу такие моменты) "а вы часто сюда ?" Я сказал что впервый раз, чисто просто так из любопытства заехал, посмотреть на памятники старины, культурное наследие и так далее. "ТАКВЫНЕВЕРУЮЩИИИИЙ????" Аа говорю, атеист я, а что? Вокруг меня образовалась стена глухой недружелюбной тишины, как будто я у них на глазах перед храмом перевернутый крест нарисовал. Хотя чего это я, еслиб я так сделал - меня бы сожгли живьем :)
Дальше я отбился от группы и пошел гулять сам по себе, меня занесло на задний двор монастырского хоз-ва где я и был пойман какойто монашкой. Меня вежливо попросили помочь с чем-то там внутри. Я с радостью согласился (интересно же, как они там внутри живут) иду за ней, по сотронам смотрю, и тут она говорит что надо двигать стеллажи. Ну попыхтел, подвигал, получил свое спасибо и пошел на выход. На выходе стокнулся с своей группой. На вопрос что я делал внутри и зачем я туда поперся - ответил как есть, чем вызвал у них лютый батхерт (ну еще бы), попытался уклониться от обсуждения, но краем уха услышал как возмущенная тетка (та самая которая "ТАКВЫНЕВЕРУЮЩИИИИЙ????" ) присев на уши к колоритному старичку монаху, полощет меня - дескать, где справедливость, нехристь, атеист проник в женский монастырь с заднего хода и чего то там делал! Да как это так -то? Как таких земля носит, как думаете, батюшка, он будет гореть в аду? На что батюшка (оказавшийс местным религиозным авторитетом) применил масс заклинание смирения на всю толпу, сказав, откуда вы знаете кто из Вас всех будет в аду гореть? Думаете то чот вы напоказ тут платочки надели а сами в миниюбках - вам у бога зачтется? Огоорчу Вас ВСЕХ, ему ваши подачи не нужны, он был до вас, и будет после вас, он в вас не нуждается и в ваших назойливых просьбах, попыткх обратить на себя внимание тоже. А этот человек который в бога не верит просто выполнил просьбу, не рассчитвая на то что ему эот на небе зачтется, он в это ведь не верит, а значит сделал это просто так - даром, а это какраз и засчитывается там. И показал пальцем в небо.
Видели б вы как у этой тетки и еще парочки людей полыхнуло.
Дедок кстати мне понравился, аскетичный такой, атмосферный.
Атеисты меня еще ниразу не обижали. А верующие в последнее время ведут себя все чаще и чаще как гопники. Схема поведения такая же. Сначала здороваются, стараются завязать разговор, посылают лучи добра, а как только ты пробалтываешься что не из их курятника начинают вести себя бестактно. Им не вдомек, видимо, что их показная жалось ко мне за то что я в рай не попаду, мне как жужжание мухи над моей тарелкой с едой - противно и надоедает с первой секунды.
Верующие стали очень агрессивными как только им дали право ебать атеистам мозг без последствий. Раньше бабку можно было просто послать с ее сретеньем гоподним чтоб больше никогда не приставала - сейчас это уже не хамство а уголовное дело. Разница очевидна же.
Очень просто: стали договориваться о встрече, он сталобъяснять где живет, тк у него проблемы с ногами и он не мог сам прийти. гугл карты под рукой не было, в процессе пытки он настойчиво указывал в качестве ориентира церковь, я сказал что понятия не имею о которой из многих церквей он говорит. Удивлению чувачка не было предела. "КАК, вы не знаете нашу устьзалупинскую церковь??? ВЫ что не православный?" Да, не православный, более того, я атеист и все что связано с церквями прошло мимо меня. Ну и пошло поехало. В результате я положил трубку. Остальные подобные случаи приблизительно похожи. Как какойто праздник - так все меня поздравляют с очередной херней вроде обрезания господня или подобной этому надуманой фигни. Изо всех сил стараюсь реагировать нейтрально, но на моей роже видимо всеравно пробивается непринятие этой ереси и верующие частенько начинают задавать вопросы.
В Европе жгли - теперь там с ПГМ поспокойнее.
С негодующими я сталкиваюсь часто. Одна из негодующих - моя двоюродная сестра. Христанутая во всю голову. С остальными сталкиваюсь либо по работе либо по хобби, когда покупаю/продаю нужные/ненужные железки на авито. У наших дурачков частенько ориентиром на местности оказывается церковь, у которой даже есть название, а я гад нехристь его не знаю и вообще толком не помню где эта церковь. Ну дальше больше. Обычно я обрываю проповеди и продаю/покупаю у кого-то менее склонного трахать мне мозг.
особенный тем что нарисовалась категория людей считающих что они имеют больше прав. Эту категорию поддержало правительство, потому что:
1.Там дохрена ПГМнутых.
2.У нас безыдейное общество и срочно нужна идея, а мозг включать им лень а потому взяли самое примитивное из прошлого. Тупо чтоб не думать. В общем все как всегда.
3.Мудацкая пресса сделала из срача на национальную тему - срачь на религиозную. Сильно сомневаюсь что еслиб он не затрагивал евреев - делу дали бы ход.
:...) это так мило, что даже я - злобный атеист - улыбнулся.
У верующих внезапно нарисовалось дохрена прав. Это плохо, верующие лезут со своими гадостными цитатками из книжек только что не под кожу, чем начинают раздражать все сильнее и сильнее.
Внесение в законодательство статьи об оскорблении религиозных чувств было огромным шагом назад во тьму средневековья.
Если государство светское, то и права должны быть пополам как минимум у атеистов и зомби. А у нас сейчас у зомби прав дохрена а у атеистов теперь похоже остается право помалкивать.
Согласен с пострадавшим по поводу библии. Читал. Зря потратил время.