Точно так же мы знаем, что один из скандинавских богов не был сыном спартанского бога войны, а слёзы игдрасиля не повышают силу атаки топором. Но это фентез йная игра, а не исторический роман. Какой в пизлу "технический уровень развития того времени"? Молоты пускают молнии, лысый чёрт, убивший Зевса, шарится по Хелю, дерется с темными эльфами и телепортируется. Но нет, надругательство над реализмом - чёрная девочка.